Reducciones pendientes en las adopciones procedentes de Etiopía

By Jedd Medefind on marzo 8, 2011

El Ministerio etíope de Asuntos de la Mujer, la Infancia y la Juventud anunció la semana pasada su intención de reducir las adopciones internacionales desde Etiopía en un 90%, con efecto inmediato. Podrían escribirse volúmenes sobre esta decisión trágica y contraproducente.

Nuestros amigos del Consejo Conjunto para los Servicios Internacionales a la Infancia (JCICS, por sus siglas en inglés) adoptan sistemáticamente un enfoque mesurado y reflexivo de los complejos asuntos relacionados con la adopción y el cuidado de huérfanos, y su declaración (abajo) explica y aborda sucintamente las cuestiones clave implicadas. El Presidente del JCICS, Tom Difilipo, también intervendrá en el almuerzo de la Cumbre, Adopción internacional 2011: Retos, cambios y preguntas difíciles. Tom estará acompañado en el panel por el Presidente del Consejo Nacional para la Adopción (NCFA), Chuck Johnson, y la Directora del Instituto de la Coalición del Congreso para la Adopción (CCAI), Kathleen Strottman. Sin duda, la adopción etíope será una faceta importante del debate de este panel.

_______________________________________________

 

Declaración de la JCICS sobre la reducción pendiente de la adopción internacional en Etiopía

La semana pasada, el Ministerio etíope de Asuntos de la Mujer, la Infancia y la Juventud anunció su intención de reducir las adopciones internacionales en 90% a partir del 10 de marzo de 2011.

El plan del Ministerio para una reducción drástica se basa aparentemente en dos cuestiones principales; 1) la suposición de que la corrupción en la adopción internacional es sistémica y rampante y 2) los recursos del Ministerio deberían centrarse en los niños para los que la adopción internacional no es una opción. A falta de más anuncios por parte del Gobierno de Etiopía, entendemos que el plan del Ministerio se pondrá en marcha esta semana.

El plan del Ministerio es una reacción trágica, innecesaria y desproporcionada a la preocupación por abusos aislados en el proceso de adopción y no refleja los servicios abrumadoramente positivos, éticos y legales que se prestan a los niños y a las familias a través de la adopción internacional. En lugar de eliminar el derecho de los niños etíopes a una familia permanente, animamos al Ministerio a aceptar las asociaciones que ofrecen los gobiernos, las ONG y las fundaciones. Estas asociaciones podrían aumentar la capacidad del Ministerio para regular a los proveedores de servicios y garantizar aún más las adopciones éticas.

El plan del Ministerio, que prevé tramitar sólo cinco expedientes de adopción por día laborable, no sólo causará un daño sistémico y duradero a un amplio sector de los servicios sociales, sino que tendrá repercusiones inmediatas en la vida y el futuro de los niños. Pasar de más de 4.000 adopciones al año a menos de 500 hará que miles de niños languidezcan durante años en instituciones insuficientemente reguladas y con escasos recursos. Para los niños que actualmente están institucionalizados y legalmente disponibles para la adopción, el plan del Ministerio aumentará su tiempo de languidez en las instituciones hasta 7 años.

El Consejo Conjunto insta respetuosamente al Ministerio de Asuntos de la Mujer, la Infancia y la Juventud a que reconsidere su plan y se asocie con gobiernos, ONG y fundaciones para alcanzar sus objetivos y evitar la tragedia que se avecina para los niños y las familias.

___________________________________________________

El Consejo Conjunto también ha lanzado una Campaña de Emergencia en favor de los Niños Etíopes como una excelente forma de implicar a quienes aman a los niños etíopes. Los detalles de la Campaña pueden encontrarse en el sitio web del JCICS blog.

Manténgase conectado con noticias e historias de impacto en su bandeja de entrada

Español